Русско-французский словарь - участие

с. 1) (соучастие) participation f; concours m; collaboration f (сотрудничество) привлекать кого-либо к участию в чем-либо — faire participer qn a qch; interesser qn a qch (заинтересовать) принимать участие в чем-либо — participer a qch, prendre part a qch; avoir part a qch (в разделе) концерт с участием такого-то — concert m avec le concours de... 2) (сочувствие) interet m; sympathie f (симпатия) с живейшим участием — avec le plus vif interet относиться с участим к кому-либо — sympathiser avec qn принимать участие в ком-либо — porter interet a qn, s'interesser a qn